[revue] Bifrost

DESCRIPTION DE L'EDITEUR:

La revue Bifrost, c’est tous les trois mois, et ce depuis avril 1996, l’actualité complète des mondes imaginaires, des dossiers, des interviews, des critiques, sans oublier la publication des meilleurs auteurs du moments, français et étrangers.

Bifrost c’est aussi de nombreuses études sur ceux qui ont fait la science-fiction moderne, de Philip K. Dick à Jack Vance en passant par Clifford D. Simak.

Bifrost c’est enfin un ton, une approche critique tranchée et sans compromission, les Razzies, nos « choix caddie » et nos « choix poubelle », parce que notre ambition est d’orienter l’amateur des littératures de genres dans la jungle de publications toujours plus nombreuses, de lui présenter le bon aussi bien que le mauvais, quitte à en énerver certains.

MON AVIS :

Je suis retombée parmi mes bouquins sur ce numéro 30 de la célèbre revue Bifrost. Grand bien m'en a pris ! Malgré le fait qu'elle date de 2003, plein de choses intéressantes dedans. De plus j'apprécie particulièrement le ton donné, humoristique et un peu décalé. Attention âmes sensibles s'abstenir, les critiques de Bifrost sont parfois acerbes. Mais ils savent aussi reconnaître le talent et dénicher les auteurs émergents. J'ai trouvé tant de plaisir à la lecture de ces quelques 150 pages de critiques et d'articles de fond que je me suis procurée les 2 derniers (54 & 55) et me suis abonnée à la revue. J'ai l'intention d'essayer d'acquérir les 52 qui me manquent au fil du temps.

le site du Bélial' (ils ont un blog sur lequel ils mettent parfois des articles parus dans Bifrost)

C'est 11euros pour les bifrost les plus récents et ils font à présent près de 200 pages. Je suis occupée à lire le 54, la formule n'a pas changé d'un iota (pourquoi changer une formule qui marche d'ailleurs ^^).

Devant les arrêtes multiples de quasi toutes les revues des littératures de l'imaginaire : Faëries, Galaxies (qui a repris maintenant), Khimaira, celle-là continue envers et contre tout et j'espère pour longtemps, parce que le papier c'est quand même mieux que le web, même si c'est plus cher.

Ils se trouvent en librairie Bifrost et/ou Khimaira ?
Paske, j'ai jamais vu ne serait-ce que leur ombre, mais, j'ai pas vraiment cherché non plus jusqu'ici

Ca m'a l'air de la lecture vraiment sympa pour les trajets en train

Khimaira n'existe plus que dans sa version web. Bifrost se trouve à la Fnac et chez Virgin et dans les librairies (spécialisées tout au moins). Je ne sais pas par contre si on peut le trouver dans les librairies type relay, à vérifier.

ça m'as pas l'air idiot cette revue c'est vrai que c'est pas mal pour les lecteurs de savoir si le ou les livres qui voulait acheter sont bien ou si ils ne valent pas la chandelle...

J'irais faire un tour dans les librairies samedi, que je suis franchemet a court de nouvelles lectures en ce moment
Par contre, ds spécialisées... je crois que, dans mon coin de france, c'est très peu probable

Reste la solution de l'abonnement dans ce cas, mais c'est sur qu'il vaut toujours mieux en avoir lu l'un ou l'autre avant de se lancer.

ça m'a l'air chouette Je note et je chercherai

Et ben, je confirme, dans les type relay, les petits en tout cas, y'a pas

Arf ... J'ai un train à prendre demain, si j'ai le temps je passerai à un des relay de la gare du nord pour voir s'ils ont. Ils sont plutôt grands et j'avais trouvé un khimaira dans l'un d'eux.

pas eu l'occasion de passer au relay à la gare.

Plus de détails sur le 54 :

SOMMAIRE:

* Éditorial de Olivier GIRARD
* Une niche de Peter WATTS
* Anastasia de Richard CANAL
* Objectif Runes
* Le Coin des revues de Thomas DAY
* Les Années de poussière : un entretien avec Richard Canal de Richard COMBALLOT
* Bibliographie de Richard Canal
* Les Anticipateurs : Où Mars attaque de Frédéric JACCAUD
* Voyage au cœur de la matière de Roland LEHOUCQ
* Paroles de nornes de ORG

MON AVIS SUR :
Près de 40 pages de critiques, principalement positives, ce qui fait de ce numéro un excellent moyen de renflouer sa pile à lire, avec entr'autres : L'île au trésor de Pierre Pelot, World War Z de Max Brooks, Charlie de Stephen King, Eifelheim de Michael Flynn.
Voilà qui m'a permis de découvrir un auteur dont je n'avais jamais entendu parler. Au travers d'une nouvelle insolite et d'une -trop ?- longue interview, Bifrost nous emmène sur les traces de Richard Canal, auteur d'une quinzaines de romans et d'une trentaine de nouvelles. A noter une bibliographie complète de l'auteur.

Hop le 55ème :

SOMMAIRE :

* Permafrost par Roger ZELAZNY (prix Hugo 1987)
* Demain les eidolies par Lucas MORENO
* Objectif Runes : les bouquins, critiques & dossiers
* Le coin des revues, par Thomas Day
* A la chandelle de maître Doc’Stolze : Question de Style, par Pierre Stolze
* Du côté des beaux livres, par Richard Comballot
* Les Univers de Roger Zelazny :
-Fantasy et Science-Fiction : point de vue d’un écrivain, par Roger Zelazny
-Ambre et lumière : anatomie d’un cycle phare, par Emmanuel Beaujot
-Voyage au pays de Mytheland : guide de lecture zelaznien
-Construire un roman de Science-Fiction, par Roger Zelazny
* Les Anticipateurs : Où la chirurgie démembre pour mieux incarner, par Fred Jaccaud
* Scientifiction : Beam us up, Scotty ! par Roland Lehoucq
* Paroles de Nornes : Landernau, par Org

FOCUS SUR :
Une nouvelle par Lucas Moreno. Intrigante, passionnante, questionnante.
Un dossier très intéressant sur cet auteur dont j'avais entendu parler mais que je n'ai jamais lu. Un auteur mêlant fantasy et science-fiction (il explique son point de vue à ce sujet dans un article du présent Bifrost), passionné de mythologie, très connu pour son célèbre cycle Les neuf princes d'Ambre. Il va falloir que je m'y mette !
Un article intéressant sur le géant Bragelonne et son récent label Milady, qui édite principalement en poche. Pas mal de questions sur l'avenir de la littérature de l'imaginaire et des autres maisons d'édition (même les grosses publient moins que Bragelonne/Milady).

Bifrost 56, octobre 2009 :



• Interstyles
- Le Porteur d’eau de Jean-Marc LIGNY
- Viande qui pense de Don LORENJY
- Exhalaison (prix Hugo 2009) de Ted CHIANG
• Carnets de bord
- Objectif Runes
- Retour sur l’horizon : du sense of wonder à la S-F métaphysique ? par Sylvie Denis & Roland C. Wagner
- Le coin des revues, par Thomas Day
- A la chandelle de maître Doc’Stolze : Du gros, du bancal et du réjouissant, par Pierre Stolze
- Au travers du prisme : Jean-Marc Ligny : De Passion et de conviction
1. Semeur de miracle : un (long !) entretien avec Jean-Marc Ligny, par Richard Comballot 2. Bibliographie de Jean-Marc Ligny, par Jean-Marc Ligny & Richard Comballot
- Les Anticipateurs : Chapitre douzième : André Laurie : Où les fourmis sont privées d’humanité, par Frédéric Jaccaud
- Scientifiction : Que le champ de force soit avec vous ! par Roland Lehoucq
- Paroles de Nornes : pour quelques news de plus, par Org.

FOCUS SUR :

Les nouvelles : j'ai particulièrement apprécié les nouvelles proposées ce mois-ci.
- Le Porteur d'eau de Ligny se déroule dans le même univers - postapocalyptique- que son livre Aqua tm et donne vraiment envie de lire ce dernier. (Ai-je déjà précisé que j'adorais le post-ap ?)
- Viande qui pense est ma préférée des trois, vraiment géniale ; elle raconte l'histoire d'un homme qui s'engage dans l'armée. En fait de devenir militaire, il se retrouve surtout contrôlé et manipulé par un autre homme, pareillement que s'il était juste un personnage de jeu vidéo. Flippant ... A noter que Don Lorenjy et l'auteur de Djeeb le Chanceur sont une seule et même personne.
- Exhalaison de Ted Chiang, est vraiment particulière et impossible à décrire. Cette nouvelle a raflé trois prix de SF dès plus prestigieux. A lire !

Interview de Jean-Marc Ligny : une interview passionnante d'un auteur qui m'était totalement inconnu et que je suis heureuse d'avoir découvert ici. Un auteur concerné, comme il le dit lui-même, par les problèmes de notre époque, possédant une bibliographie conséquente, dont la plupart des ouvrages sont allé rejoindre ma liste à lire.[/img]

La couverture me fait penser à Half-Life 2... Les trains ressemblent beaucoup à ça ^^

Je ne sais pas ce qu'est Half-life 2 mais une chose est sûre : j'aime beaucoup cette couverture :p

Un FPS se passant dans un futur sous une dictature humano-aliennique, en gros résumé... (jeu par ailleurs horrible pour les personnes presque cardiaques comme moi ^^ )

Yahou !
J'ai trouve le dernier numéro
caché au fin fond de ma librairie...

Chez Bifrost, il y a ce qu'on appelle les Razzies. C'est le prix des pires livres de l'année.

Voici les nominés :

Pire nouvelle francophone :
• « Dans la main de l’orage » de Claire et Robert Belmas (in anthologie Rois et Capitaines, Mnémos).
• « Chanson pour Ouroboros » de Daylon (in anthologie Dragons, Calmann-Lévy).
• « Penchés sur le berceau des géants » de Daylon (in anthologie Retour sur l’horizon, Denoël.
• « Ils ont tué Noël » de Jess Kaan (in Destination Noël, chez qui, déjà ?).
• « Deux Sœurs – Plan Fictif – Lima Pérou » de Hugues Morin (in Solaris n°169).
• « Timkhâ » de Laurence Suhner (in Galaxies NS4).

Pire nouvelle étrangère :
• « Le Marché des ombres » de Roberto Bayeto Carballo (in Galaxies NS4).
• « Guéris-toi toi-même » de Orson Scott Card (in Galaxies NS6).
• « Exemples aléatoires de fantaisie cosmique » de Jetse de Vries (in Galaxies NS3).
• « L’Etoile qui guide toutes les barques errantes » de James Stoddard (in Fiction n°10).

Pire roman francophone :
• Le Feu de dieu de Pierre Bordage (Au Diable Vauvert).
• Sphères de Jean-Michel Calvez (Interkeltia).
• Malronce (« Autre-monde » 2) de Maxime Chattam (Albin Michel).
• La Princesse et le président de Valéry Giscard d’Estaing (éditions de Fallois).
• Cathédrales de brume de Oksana & Gil Prou (Rivière Blanche).
• Le Miroir de Cassandre de Bernard Werber (Albin Michel).

Pire roman étranger :
• Orgueil et préjugés et zombies de Jane Austen et Seth Grahame Smith (Flammarion).
• La Lignée de Guillermo Del Toro et Chuck Hogan (Presses de la Cité).
• Un jour je serai invincible d’Austin Grossman (Calmann-Lévy « Interstices »).
• Rollback de Robert J. Sawyer (Robert Laffont « Ailleurs & Demain »).
• Dracula l’immortel, la suite officielle de Dacre Stoker et Ian Holt (Michel Lafon).

Pire traduction :
• Milady d’une manière générale.
• Galaxies NS, d’une manière tout aussi générale.
• Cédric Perdereau, pour Brasyl de Ian McDonald (Bragelonne).

Prix Jackie Paternoster de la pire couverture :
• L’Atalante, pour l’ensemble de l’œuvre annuelle.
• Sébastien Bermès pour Identités (Glyphe).
• Elie Darco pour L’Ange de Marseille (Sombre rets).
• Julien Delval pour l’intégrale Kraven (Mnémos).
• Folio « SF », pour l’ensemble de l’œuvre annuelle ou peu s’en faut.
• Nicolas Fructus pour Warchild (Le Bélial’).
• Le Livre de Poche, pour le relookage de la collection S-F.

Prix de la pire non-fiction :
• Le cahier critique de la revue Galaxies NS.
• La ligue deu.
• Serge-André Matthieu pour le « Carnet de bal » du Fiction n°10.
• Tony Sanchez et Jean Rébillat d’ActuSF.
• L’article hommage de Michael Espinosa sur son blog, suite au décès de Pierre Bottero.

Prix de l’incompétence éditoriale :
• Bragelonne / Milady.
• Gérard Klein.
• Mnémos.
• Mnémos (oui, l’éditeur est nominé deux fois).
• Sébastien Guillot.

Prix Putassier :
• Patrick Imbert.
• Les Presses de la Cité.
• Pygmalion.
• Rivière Blanche.
• Bragelonne.

Grand Master Award :
• Le cafardcosmique 2.0.
• Galaxies NS.
• Interkeltia.

Prix des lecteurs de Bifrost :
• Bragelonne et Milady.
• Roland C. Wagner.
• Dan Simmons.

Ce n'est pas à prendre trop au sérieux, chez Bifrost ils sont parfois bête et méchant ...

Je vous communiquerai les grands "vainqueurs" quand j'aurai reçu mon bifrost ^^

^^ Pour ce qui est de la traduction, il est vrai que celles de Milady sont tout à fait épouvantables.

En plein d'accord avec Dada

Les prix :

* Pire Nouvelle Francophone : Chanson pour Ouroboros et Penchés sur le berceau des géants de Daylon. In : Retour sur l’Horizon, éd. Denoël.

* Pire Nouvelle Etrangère : Le Marché des Ombres de Roberto Bayeto Carballo. In : Galaxies, NS4.

* Pire roman francophone : Sphère de Jean-Michel Calvez.

* Pire roman étranger : Rollback de Robert J. Sawyer.

* Pire traduction : Cédric Perdereau pour son travail sur Brasyl, de I. McDonald

* Prix Jackie Paternoster de la pire couverture : Identités de Sébastien Bermès. J’ai donc un très mauvais goût.

* Prix de la pire non-fiction : Serge-André Matthieu, Carnet de Bal, dans Fiction n°10,

* Prix de l’incompétence éditoriale : Stéphane Guillot, anthologie Dragons, éditions Calmann-Lévy.

* Prix Putassier : Patrick Imbert

* Grand Master Award : Interkeltia de Jean-Michel Calvez pour ses choix de publications.

* Prix des lecteurs Bifrost : Bragelonne et son label Milady.

Sommaire et avis sur le dernier Bifrost :

INFOS
Sous-titré La revue des mondes imaginaires
Publié par Le Bélial' en janvier 2010
190 pages











SOMMAIRE

LES NOUVELLES :
• Vous les zombies… de Robert HEINLEIN
• L’Homme à la Cloche de John VARLEY (prix des lecteurs Asimov’s 2004)
• Le Représentant en éléphants de Robert HEINLEIN
LES RUBRIQUES ET LA PARTIE MAGAZINE :
• Ballades sur l’Arc
- Objectif Runes : les bouquins, critiques & dossiers
- Le coin des revues, par Thomas Day
- A la chandelle de maître Doc’Stolze : Place aux dames ! par Pierre Stolze
• Les Univers de Robert Heinlein
- Petite géo-biographie de Robert Heinlein, par Ugo Bellagamba
- Le secret de l’écriture de fiction spéculative, par Robert Heinlein
- A propos du Shakespeare de la science-fiction : un entretien avec John Varley, par Eric Picholle
- L’homme qui me vendit la Lune : Robert Heinlein et les juveniles, par Jeanne A-Debats
- Robert Heinlein raconte : l’histoire du futur, par Jean-Louis Peyre
- Les romans tardifs de Robert Heinlein : ou le monde comme mythe, par Eric Picholle
- Voyages aux frontières de l’espace : guide de lecture heinleinien
- Bibliographie des œuvres de Robert Anson Heinlein, par Alain Sprauel
• Infodéfonce et vracanews
- Paroles de Nornes : pour quelques news de plus, par Org
- Razzies 2010 : le prix du pire, par Org, Phil, Professeur X & Cid Vicious

FOCUS SUR

Les nouvelles
Très bonnes comme d'habitude. Leur choix est excellemment justifié.
- Vous les zombies… de Heinlein : quelle joie de découvrir une nouvelle du grand maître qu'il sera, de plus, très difficile de trouver en librairie. Faut en profiter, d'autant plus que la traduction est de qualité.
- L'Homme à la Cloche de Varley : thriller science-fictionnesque palpitant.
- Le Représentant en éléphants de Heinlein : nouvelle atypique de Heinlein, pas de la science-fiction plutôt du fantastique ou de la fantasy urbaine, où l'on sera baladé joyeusement dans le folklore de l'Amérique profonde.

Le dossier Robert Heinlein
Chapeau bas à ce dossier, très complet où l'on déniche l'enthousiasme des rédacteurs à chaque coin de page. J'ai découvert Heinlein récemment avec Etoiles, garde à vous ! (plus connu sous son titre anglais Starship Troopers) et j'avais été très étonnée de certains avis glanés ici ou là sur le net et qui taxaient l'auteur de militarisme, voire même de fascisme. Un tel amalgame entre l'œuvre et son auteur m'avait interpelée. J'avais vu dans ce livre avant tout une démonstration par l'absurde et une critique de l'abrutissement de la pensée par l'embrigadement militaire. Ce que j'ai lu dans ce dossier rejoint ce que j'avais pressenti à ma lecture de Etoiles, garde à vous !. Pour conclure, un passage de la présentation de la première nouvelle d'Heinlein dans Bifrost, qui résume bien l'absence de pertinence des procès d'intention qu'on fait régulièrement à cet auteur : "engagé, certes, passionné et passionnant, sans aucun doute, mais surtout multiple et irréductible à toute définition lapidaire".


Les Razzies
Je ne m'étendrai pas sur la liste des nominés et des gagnants (?). Pour moi, les Razzies tiennent de l'anecdote. Non pas que les nominations me semblent totalement sorties de nulle part, il n'empêche qu'elles sont principalement des règlements de comptes et des private jokes de quelques uns envers quelques autres. Une sorte d'oligo-prix si l'on veut. Certaines attributions/nominations me passent au-dessus de la tête (Patrick Imbert, la jalousie de Roland C. Wagner) et d'autres donnent l'impression soit d'enfoncer des portes ouvertes (Bragelonne et Milady) soit d'un acharnement thérapeutique qui frise le radotage (la revue Galaxies). En bref, pour reprendre une phrase écrite à propos de la revue souffre-douleur préférée de Bifrost, les Razzies sont "sans aucun autre intérêt que de faire glousser". D'ailleurs je me propose de les nominer au prix des lecteurs l'an prochain.

Le prochain Bifrost, disponible en avril, sera consacré à Laurent Genefort.

Mnémos ?
C'est une chouette collection pourtant...
Remarque, vu le côté humoristique des nominations...

Il faut vraiment que je trouve le temps de lire mon Bifrost...